作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝


    ブリューゲルレースとは、18世紀半ば、ドイツで始められたとされる、鈎編みレースの一種ですが、ベルギーの土産品として知られています。ブリューゲルレースはシンプルな鈎編みレースブレード(テープ状のもの)を曲げたり繋げたりして、模様を作っているレースです。スキーの跡にも似た事から、ブリューゲルレースは別の名「ボーゲンレース」とも呼ばれます。

    ブリューゲルレースのブレード繋ぎは、テープ式レースとカテゴライズされていて、古くはボビンレースの一種である、ロシアンレースのデザインと同じです。似たような名前に「ブリュッセルレース」と言うのがありますが、こちらは完全にボビンレースであり、織り物レースに属していますが、ブリューゲルレースは編み物レースに属していて、全く別ものと言う訳です。

    ブリューゲルレースは英語で「bruges lace」と言い、中国語で「布鲁日蕾丝」と言います。

    何故鈎編み初心者から作れるかと言うと、ブリューゲルレースの基本はブレードであり、そのブレードは鈎編みの技法である鎖編みと長編みさえできれば、作品を編めるようになります。作品の要になるのは編む技術ではなく、デザイン力にあります。

    アイキャッチに使わせて頂いた、Pinterest から引用したブリューゲルレースの画像は、女性のトップスの作品で、これが編めるようになるには、上級者の腕が必要かも知れませんね。当記事では、先ず初心者が出来る作品の編み方から見て行きましょう。

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    上記ブリューゲルレースの作品はシンプルに、波状にうねらせて、R部分の鎖編みを繋げているだけですが、エッジングレースとして、きちんとした作品になります。鎖編みの繋ぎ方も別に難しくはなく、網目の中心を拾って留めているだけです。まずこの当たりの編み方でしたら、初心者でもできますので、練習用として、自信を付ける為にやってみるのはいいと思います。

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    完全なレース編み作品なら、こんなドイリーはいかがでしょう、超シンプルですが、色と繋ぎ方を少し工夫しただけで、なんて可愛らしい作品でしょう。これも立派なブリューゲルレースです。少し小さく作ればコースターになりますので、来客の時は、プチ自慢ができますよw

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    少しずつ繋ぎ方を考え乍ら、デザインのレベルを上げて行きましょう。こう言った作品を何回か作ると、もうばっちり手馴れて来ます。次のステップへ行きましょう。

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    自分で作る簡単なものから、オリジナルデザインにチャレンジして見ましょう、出来た時の達成感は数倍にもなります。ブリューゲルレースは比較的に自分の感性でデザインし易いのが特徴です。昔の家具の一部にある模様とか、家族と見に行った場所にある模様とか、お気に入りだったものにあった模様とか、思い出の中に沈んでいたお気に入り模様が必ず、自分の中に残っているものです。それを吐き出して見ましょう、それが創作に繋がります。

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    このテーブルトップもブリューゲルレースで、少し幅を広くしたものです。穏やかな波打ちの間に、別の丸いモチーフを繋げたり、長い鎖編みで繋げたりしています。それほど難しくはありませんが、立派な作品に見えますね。

    別のモチーフ、別の編み方、別の色など、積極的に取り入れて見ましょう。ブリューゲルレースはブレードがレールを敷いているようなもので、全くないところから作る模様よりも、ずっと優しい、それが初心者から作れると言われるゆえんです。

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    女性の場合、上着からちらっとのぞかせるレース付きアンダーウェアが流行っています。キャミーやタンクトップは何枚あっても、必要ですよね~、ブリューゲルレースでチャレンジして見ると良いです、編み物なので、真っすぐに編んでも、自然に体の線に沿った美しいラインを出してくれます。自分で模様を作るなら、毎日ウキウキな気持ちになります。もの作りの楽しさって、味わえば味わうほど癖になります。

    ここまで来れば、ブリューゲルレースを完全にマスターしたと言えますよ。筆者の若き時代にはインターネットなんてありませんでしたので、過去に作った作品たちは載せられませんでしたが、これからは子供の為に色々作って行きたいと思います。

    取り敢えず、ブリューゲルレースの作品で、気に入ったものを Pintrest から引用して、画像をどんどん載せて行きましょう、インスピレーションが得られるといいですね。


作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝


作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝


作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

作品例を使ったブリューゲルレースの説明, Explanation of Brugel lace using work examples, 作品举例解释布鲁日蕾丝

    いかがですか、ブリューゲルレースのを使った作品の、色んなアイディア画像をたっぷり載せました、お腹一杯じゃないですか。あとから気づいた事ですが、皆さんはお気づきでしょうすか、実は、乗りに乗って好きなデザインを選んでいると、ブリューゲルレースだけでなく、ロシアンレースが結構混ざってしまいましたwww

    記事の前半でも触れましたが、ロシアンレースのデザインはブリューゲルレースとほぼ同じと考えていいくらい、ブレードを使う技が同じで、デザインのアイディアは共用しても全然OKです。なので、画像の交換はしておりません。

    決してロシアンレース画像を良く確認してから、ブリューゲルレース画像に置き換えるのが面倒だからではなく、インスピレーションを得るには、ロシアンレースのデザインでも、ブリューゲルレースのデザインでも構わないだからです。素敵な作品を沢山見て下さい。